Musím uznat, že dost často bojuji s těmito pojmy. Někdy se totiž pletou. Situace se má ovšem takto:

  • Autentizace (angl. authentication) je proces určující skutečnou identitu uživatele. Jinými slovy je to přihlášení/odhlášení.
  • Autorizace (angl. authorize) je proces povolující uživateli určité akce. Jinými slovy jsou to oprávnění, ACLka.
Někdy se nesprávně píše autentikace nebo autentifikace namísto autentizace. Už jsem to viděl v několika dokumentech. Update: Díky Ivane za upozornění ;-)